I don't endorse this...

.. But I could not resist. The original title was Automation comes from the Latin word meaning 'self', and 'mating', which means 'screwing'